Celebrado na Irlanda no dia 17 de março, o Saint Patrick’s Day, ou Dia de São Patrício, tem se tornado cada dia mais conhecido em todo o mundo, incluindo o Brasil. Conhecedora da história do padroeiro da Irlanda, a professora de inglês do Senac Taquara, Jady Lima, revela algumas curiosidades dessa comemoração, que envolve desfiles, trevos, entre outros elementos que remetem à a data cristã conhecida por celebrar a morte de São Patrício.
O que significa o feriado na Irlanda?
É um dia para celebrar o país, a cultura irlandesa, bem como São Patrício, santo padroeiro do país.
Como é comemorado lá?
Os irlandeses e seus descendentes de todo o mundo vestem roupas verdes e o trevo de três folhas. Em suas refeições, comem uma carne preparada com salmora e vinagre, chamada corned-beef, repolho, batata e pão de soda.
Para eles, a celebração deste dia é o como o Carnaval para os brasileiros, com desfiles e cerveja verde (ela é tingida). Prédios, rios e pessoas são caracterizados de verde, e todos saem às ruas para celebrar ao som das bandas e artistas e se reunir nos pubs.
São Patrício era irlandês?
Na verdade, São Patrício nasceu na Grã-Bretanha, mas aos 16 anos foi capturado por salteadores (piratas irlandeses) e levado como escravo à Irlanda, para ser pastor de ovelhas e porcos.
Por ter nascido em uma família cristã, no tempo longe de sua família, desenvolveu a sua fé por meio de orações. Em uma noite, teve um sonho, acreditando ser um sinal de Deus, do qual descobriu como escapar dos seus sequestradores.
Ao conseguir fugir, retornou ao seu país e família, onde aprendeu mais sobre os ensinos de Deus. Tornou-se bispo e retornou à Irlanda para evangelizar um povo que não conhecia o cristianismo e construir escolas, igrejas e conventos. Morreu no dia 17 de março de 461.
Por que o verde?
Por conta do uso do trevo em suas missões, o São Patrício foi associado à planta e à cor até pós-morte. E ainda, na rebelião irlandesa em 1798, os soldados usaram a cor para chamar atenção da opinião pública. Além disso, o país recebe o nome de “Ilha Esmeralda” por ter sua vegetação sempre bem verde por conta da alta umidade do local. O verde representa a Irlanda.
Que significa o trevo?
O trevo de três folhas foi usado por São Patrício como ferramenta para ensinar os irlandeses sobre a Santíssima Trindade.
Outros símbolos
Alguns outros símbolos que são associados ao dia são o Leprechaun (duende irlandês) e a cruz celta. Ambos fazem parte da cultura celta, mas como a data se tornou uma celebração da cultura irlandesa, há essa mistura do folclore celta com a influência cristã.
De que forma essa comemoração chegou ao Brasil?
Não há informações precisas sobre isso, mas um dos motivos foi por meio das escolas de idiomas e comércios.